越南经贸动态 - 2018年 2月 1日

[1]越媒称越南农产品在中国市场缺乏品牌效应

《越南经济时报》2月1日报道：由于越南与中国相邻的地理优势和相同的消费习惯，中国是越南农产品尤其是新鲜瓜果的主要销售市场，多种越南农产品在中国市场所占份额较大，如火龙果、大米、咖啡、腰果、西瓜等等。但是，许多中国市场销售的越南农产品却以泰国、印尼等国的产品出现，比如泰国从越南进口的芒果、龙眼卖到中国，就成了泰国产品。越南腰果最好吃，但中国市场最好吃的腰果却贴上了泰国商标。北京和北方城市许多超市出售的大米多来自越南，但包装袋上印的是泰国、老挝和柬埔寨。越南工贸部贸易促进局认为，造成这种状况的主要原因是上述农产品通过边贸渠道出口中国，进入中国后被贴上其他国家商标，难以监管，导致越南优质水果等农产品在中国市场缺乏品牌效应。解决上述问题的根本办法是集中通过正贸渠道出口中国，在中国市场形成越南产品的品牌效应。

[2]2017年越南国企改制成果丰硕

《越南经济时报》2月1日报道，越南政府副总理王庭惠在转型、股份化、撤资、国企结构重组指导委员会会议上评价2017年是越南国企股份化、国有股撤资高潮年：越南政府共批准69家（2016年为55家）国企股份化方案，资产规模均在1万亿越盾以上；实现国企股份化约5.2万亿越盾（约2.2亿美元），撤资139.4万亿越盾（约61亿美元），财政收回144.6万亿越盾（约63.2亿美元）。

 2018年一季度，将有4大国有集团上市交易，包括越南橡胶集团（42.7万亿越盾，约20.8亿美元），越南石油（10.3万亿越盾，约4.5亿美元），越南电力油气（23.4万亿越盾，约10.3亿美元），越南平山石化（31万亿越盾，约13.6亿美元），这是2017年已股份化的69个集团及总公司里资产规模最大的四家企业。

* 資料來源：中国驻胡志明市总领事馆经商室 [2018年 2月 1日]