集散市场新发展方向

本市将增设一个面积达100公顷的集散市场，同时提高辖区各个集散市场的活动质量，以满足国内消费与生产需求，吸引旅游以及面向出口。

增设一集散市场

经过20年的运作，平田、福门、守德等3个集散市场在商品供应链中发挥着重要作用，佔本市新鲜产品需求的50%至70%，并每晚提供约7000至8500吨食品。据市工商厅最近进行的实际考察以及对未来食品消费需求的发展趋势研究显示，包括守德（面积为20公顷）、福门（10公顷）与平田（一期阶段为15公顷）等3个现有集散市场的服务与商品供应能力近乎超负荷，没有扩展的可能性。因此，为确保本市货物供应链的持续运作，继续肯定集散市场作为供应链中重要环节的作用，市工商厅已建议在本市研究与发展集散市场。市工商厅长裴佐黄宇表示，已与各有关厅和部门配合辅助、指引投资商开展多项涉及在第八郡第七坊第六街区阮文灵大道的平田商业区二期投资项目的内容。同时，市工商厅还建议按照现代化模式发展一个新集散市场，以建立并促进本市与各地方之间的货物流通。第四个集散市场的建设地点已确定在福门县新协乡面积约100公顷的土地上。

新集散市场将结合商品交易中心、集散市场、物流中心的功能；提供必要条件以进行农产品与其他商品的买卖交易；在生产与农产品消费结合连接链中实行经销环节；发展劳务基础设施，尤其是物流劳务；提供市场资讯；连接形成参观、购物目的地服务民众与游客等，面向出口并成为吸引国内外游客参观与购物的旅游目的地之一。市工商厅建议，新集散市场将按照现代化模式组织运作，满足规定的各项标准，有助促进按价值链的农产品消费，并连接生产商与经销商。因此，集散市场将获得同步、现代化的投资建设，配备食品安全卫生监察系统；所有买卖交易按照统一的买卖流程公开、透明地进行管理和运营。基于此建议，市人委会已责成市规划与建筑厅和市资源与环境厅核查、记取在福门县发展第四个集散市场的需求；并与谘询单位配合研究、纳入至2040年与至2060年愿景的本市总体规划调整蓝图。

推动数字化转型

各经济专家表示，本市当前的集散市场模式相当落后，尚未跟上社经的发展。发展集散市场在当前阶段的重要定向之一是市场必须满足仓库系统、加工场所、零售区域、物流区域等条件，并连接各生产区域；同时注重品牌打造和出口导向。为实现此目标，数字化转型是强制性的要求。集散市场必须投资基础设施，标准化运营流程，尤其是在活动模式上的数字化转型。

从管理的角度来看，市新闻与传播厅代表阮清和强调，数字化转型可助力集散市场的商贩与企业应付来自现代商业、特别是电子商务日益激烈的竞争压力。据市工商厅，目前，集散市场正在进行数字化转型，但处于较低水平。各市场正在进行内部管理现代化，在网站上公开各相关资讯，并进行客户管理的数字化转型。因此，除了研究与建议按照现代化模式发展新集散市场，建立并促进本市与各地方之间的货物流通之外，市工商厅建议3个集散市场应集中投资基础设施，标准化运作流程，商业模式也要迈向数字化转型。

本市开放大学讲师阮氏碧簪博士认为，集散市场是一个物流中心，并建议在各集散市场建设经销中心或卫星存储仓库、建设与发展冷库、在存车场的冷藏集装箱充电柜系统、冷藏食品操作流程等。同时，发展物流资讯技术系统平台， 为不同物流活动中的相关各方形成和发展多功能系统◆

* 資料來源：西貢解放日報