Card image cap
Chinese News

加強監管從中國回國公民

衛生部剛向各省與中央直轄市人委會致送文本,建議加強監管從中國返回越南的公民。

Card image cap
Chinese News

試行通過公共勞務網站收取罰款

公安部交通警察局交通事故宣傳與調查解決科副科長武英疊中校昨(20)日上午表示,從今年3月12日起,公安部將在河內市與本市落實開展國家公共勞務網站提供陸路交通工具註冊費徵收勞務。

Card image cap
Chinese News

英將收緊外國低技術勞工簽證

據外電報導,英國制定明年“脫歐”後的規定,將對外國低技術勞工關上大門,並要求所有希望到英國工作的熟練工應得到工作邀請,並滿足薪資和語言條件。報導稱,英國於1月底正式“脫歐”,但過渡期將直至12月31日,期間變動不大。

Card image cap
Chinese News

自今年2月份起生效的各項新政策(下)

1.相當學士、碩士、博士文憑的8種文憑
2.開展教育部門數據庫系統
3. 教育與培訓部舉派代表團出國的5種形式
4. 不得“強迫”教師參與優秀教師比賽

Card image cap
Chinese News

行政改革與文化、文明結合

市人委會日前舉行2019年行政改革工作總結和2020年行政改革任務開展會議。黨中央委員、市委副書記、市人委會主席阮成鋒,市委常務處委員、市越南 祖國陣線委員會主席蘇氏碧珠 出席。

Card image cap
Chinese News

今年 2 與 3 月份 CPI 指數將略降

在今年第一季,若Covid-19疫情可以結束話,2與3月份消費者物價指數(CPI)環比將下降;汽油、瓦斯售價比去年保持不變;教育服務費將隨著影響路線圖上升,導致全年CPI指數上升0.35%。預報,今年CPI平均指數比去年上升3.96%。

Card image cap
Chinese News

建立民眾登入電子政務服務基礎

政府總理阮春福昨(12)日上午在河內市主持了電子政務指委會、各部委和地方電子政務國家電子政務委員會視像會議。政府副總理武德膽;政府辦公廳主任梅進勇部長;新聞與傳播部長阮孟雄與各部委、地方領導出席。政府總理阮春福記取建立電子政務所取得的結果時肯定,越南擁有多家足以開展電子政務的大電信、資訊技術企業。2019年電子政務取得成功將成為2020年與今後供越南電子政務落實路線圖的重要前提。阮春福總理表示,越南建立電子政務的突破力很高,與其他多國縮短了差距。

Card image cap
Chinese News

老街口岸農產品恢復通關

老街口岸海關分局副分局長陳英秀日前告知,在受新型冠狀病毒肺炎疫情影響暫停多日後,從本月8日下午起,越南和中國職能機關已恢復老街省、金成2號陸路口岸進行有檢查的進出口商品通關。據此,已有130多輛越南和中國農產品集裝箱車過境。其中,越南的主要出口商品是火龍果和菠蘿蜜。